Archives de catégorie : Non classé

Le site landibsa est actuellement en phase de restructuration

Le Président et les membres du conseil d’administration du Jumelage vous souhaitent à vous et à vos proches,de bonnes fêtes de fin d’année (malgré les conditions sanitaires) et vous présentent leurs meilleurs vœux pour l’année 2021.

Puisse cette nouvelle année voir la fin de cette pandémie, un retour à la vie normale et nous permettre d’accueillir enfin nos amis de Bad Sooden-Allendorf pour une super Wanderwoche.

Frohes neues Jahr 2021
Bloavez mat d’an holl.

 Autres informations: Annulations des animations

Chères amies, chers amis du Jumelage,
Je reviens vers vous comme tous les ans à cette période.
 Habituellement c’est pour vous inviter à la journée détente à
l’hippodrome…. mais cette année le contexte sanitaire nous oblige à
 annuler cette manifestation. La journée des associations où nous tenons normalement un stand est également annulée par la mairie de Landivisiau, tout comme le P’tit Tour de France.

 En cette période particulière, prenez soin de vous et de vos proches.

 Amicalement. 3 septembre 2020
 Agnès Uguen – Secrétaire du Jumelage Landi-BSA

Autre info: Nos amis allemands nous ont signalé le 25 juin qu’ils annulaient leur venue, au mois d’octobre pour la semaine de randonnées en raison du coronavirus. Ils souhaitent venir l’année prochaine, lors de la semaine de l’Ascension 2021, en juin. Les randonneurs de la Werra se joindraient à eux.

Rando/Jambon à l’os. Dimanche 14 Avril 2019 à Loc-Eguiner

Chers Amis,

Le comité de jumelage vous propose de partager un moment convivial autour

D’un jambon à l’os

dimanche 14 avril 2019, loc-Eguiner Ploudiry,

à la salle communale à partir de 12 heures.

Auparavant et durant l’après- midi vous pourrez découvrir la vallée de Loc-Eguiner Ploudiry, en compagnie des randonneurs de Landivisiau.

Programme de la journée :

  • Le matin départ à 9h30, rendez-vus place de l’église de Loc-Eguiner,
  • Le midi : repas convivial avec potage – jambon à l’os avec pommes de terres et sauce aux champignons – dessert – café au prix de 12 €.
  • L’après-midi départ à 14 heures,
  • Retour vers 17 heures avec goûter (2 €)

Les randonnées sont ouvertes à tous, guidées et gratuites !

Si vous ne randonnez pas c’est l’occasion de se retrouver, de papoter,

et pourquoi pas d’engager des parties de dominos !

VENEZ NOMBREUX !

Possibilité d’emporter un part de jambon et sa garniture, au prix de 8 euros.

Bien cordi’allemand.

Inscription souhaitée pour le 6 avril,

Chez Annick : 02 98 68 24 15 ou chez François :02 98 68 07 74

ou sur : landibsa@yahoo.fr

Organisation :

Jumelage Landivisiau / Bad Sooden-Allendorf,

Les Randonneurs du pays de Landi.

 

 

 

 

9 septembre sortie annuelle. 32 sympathisants se retrouvent à Croas al Leuriou.

Photo Télégramme
Photo Télégramme

Au programme de cette journée: Rétrospective des photos prises lors du 45ème anniversaire du jumelage à BSA au mois de mai 2018. Préparation de la manifestation du retour des fêtes du 45 ème anniversaire à Landivisiau en 2019 à fin mai.

Prochaine date à retenir : Réunion de préparation aux cours d’allemand , lundi 17 septembre à 20h30 Espace Yves QUEGUINER à Landivisiau .

Rando/Jambon à l’os. Dimanche 15 avril 2018 à Loc-Eguiner.

Chers Amis,

Le comité de jumelage vous propose de partager un moment convivial autour

d’un jambon à l’os.

Dimanche 15 avril 2018, Loc-Eguiner Ploudiry,

à la salle communale à partir de 12 heures.

Auparavant et durant l’après-midi vous pourrez découvrir les vallées de      Loc- Eguiner Ploudiry, en compagnie des randonneurs de Landivisiau.

Programme de la journée :

  • Le matin départ à 9h30, rendez-vous place de l’église Loc-Eguiner

  • Le midi : repas convivial avec potage – jambon à l’os avec pommes de terre et sauce aux champignons – dessert – café au prix de 10 €

  • L’après-midi départ à 14 heures

  • Retour vers 17 heures avec goûter (2€)

Les randonnées sont ouvertes à tous, guidées et gratuites !

VENEZ NOMBREUX !

Possibilité d’emporter une part de jambon et sa garniture, au prix de 8 euros.

Bien cordi ‘allemand

INSCRIPTION  souhaitée pour le 7 avril,

Chez Annick : 02 98 68 24 15 ou chez François 02 98 68 07 74

ou sur landibsa@yahoo.fr

ORGANISATION : Jumelage Landivisiau / Bad Sooden-Allendorf

Randonneurs du Pays de Landi

Les dernières étapes du périple en tracteur de BSA à Landivisiau de Bernd HOFFMANN

C’ est parti:Bernd Hoffmann réalise un rêve en voulant au volant de son vieil attelage parcourir les 1450 kilomètres qui séparent Bad Sooden –Allendorf de Landivisiau en Bretagne  EN TRACTEUR POUR LE GRAND VOYAGE    Bernd Hoffman originaire de Kammerbach se rend à Landivisiau avec son Oldtimer

Itinéraire du périple de Bernd HOFFMANN en tracteur de Bad Sooden-Allendorf à Landivisiau. Départ 20 mai de BSA, arrivée lundi 12 juin 2017 à Landivisiau

Les dernières étapes  du voyage de Bernd HOFFMANN   Voir la carte sous ce lien.

Honfleur, dimanche 4 juin.   Martigny, 5 juin.  Vire 6 juin.   Pontaubault 7 juin,  Saint Coulomb 8 et 9 juin,  Moncontour 10 juin, et Carhaix 11 juin . 

L’arrivée est programmée pour lundi prochain 12 juin à Landivisiau.Venez nombreux accueillir Bernd. L’horaire et lieu d’arrivée vous seront communiqués ultérieurement.

 

Kammerbach . Samedi 20Mai ,après plus de 2 années de préparation Bernd Hoffmann – 68 ans- réalise un vieux rêve,  rallier Landivisiau en Bretagne à bord de son tracteur de 56 ans de marque Oldtimer-Tractor Kramer Pionier S. 14 PS , construit en 1961 auquel est attelée une petite caravane de 1996

Dans le cadre du jumelage BSA-Landivisiau ,il s’est en particulier ,au cours de nombreuses nombreuses visites réciproques ,lié très fortement d’amitié avec la famille de Laurent Cren, amitié qui s’est d’ailleurs prolongée au niveau des enfants des deux familles.

 Ce voyage est d’autant plus intéressant que Bernd n’est jamais allé avec son tracteur au-delà des frontières de Kammerbach.L’itinéraire long de 1450 km n’empruntera que les routes secondaires.Les 70 km quotidiens pourraient être parcourus en 6 heures. Bernd a prévu 21 étapes et le voyage s’étalera sur un mois . » Mais si je me plais quelque part , je pourrais y rester quelques jours. Rien ni personne ne me presse .  » nous dit Bernd .

L’un des problèmes consiste en l’absence d’un toit sur le tracteur ; en cas de forte pluie , Bernd ne pourrait pas continuer à rouler ,sa tenue n’étant pas adaptée pour affronter le mauvais temps . A bord se trouve ,bien,entendu un GPS ainsi qu’un groupe électrogène Honda qui ,lors des séjours en dehors des campings lui permettra d’être parfaitement autonome.

Son épouse, Ute, va pendant ce temps rénover la salle de bain de leur maison à Kammerbach .  » Ce qui est difficile avec Bernd c’est qu’il n’aime pas qu’un artisan vienne travailler à la maison; c’est pour lui trop bruyant et dérangeant . Je vais profiter de son absence  » dit-elle en riant . Et son mari d’expliquer qu’il est tout à fait d’accord .Le retour du tracteur et de la caravane n’a encore été que peu évoqué; Hoffmann n’étant pas fermé à l’idée d’un possible retour par la Suisse. Pendant le voyage ,il adressera quelques photos au journal.

En réalité ce qu’il faut retenir c’est que ce voyage est pour Bernd Hoffmann un saut dans l’inconnu qu’il aborde en positivant et en étant sûr que tout ira pour le mieux. Lui-même et son attelage ont en tout 145 ans ; cela ne peut être que la preuve d’une grande expérience .